детский лагерь - Ukrainische Kindertage
Первый день
В первый день на открытие лагеря мы начали со сценки, и дали возможность угадать детям о чем была сценка. Она же была о добром Самаритянине, что и являться темой нашего лагеря. Детям очень понравилось и они зарядились хорошими эмоциями и это дало хороший старт. У нас была программа на каждый день: после сценки, мы спели с детьми и начали распределять детей по командам. Всего было две команды, которые сразу же приступили к главному заданию первого дня: придумать название, девиз и плакат своей команды. В конце первого дня была запланирована ночная игра: было несколько станций с разными заданиями, которые должны были выполнить дети. Детям очень понравилось и они еще долго вспоминали именно эту игру.
Второй день
На второй день с утра было представление команд: каждая команда рассказала про себя. После этого был вступительный рассказ, для лучшего восприятия детей библейского урока. Каждая команда в этот день имела библейский урок и поделки. Золотой стих на поделках был: 1-е Иоанна 4:19. На уроке было много интерактива и взаимодействия с детьми. На второй день мы сделали много спортивных игр. За эти дни дети собирали баллы и в конце этого дня на вечернем служении мы обьявили победителей. Каждый ребенок получил подарок, никто не был обделен.
Третий день
Третий день- был воскресный день. Мы с детьми поехали в парк в Манхайм. Это был большой парк, так что каждый ребенок был чем-то занят. Мы провели хорошое время вместе, имели приятное общение и играли в разные игры, так что никому не было скучно. Мы вернулись в церковь и отдали родителям их детей. Этот лагерь понравился не только детям, но и родители, которые были очень благодарны за это время.
Erster Tag
Am ersten Tag zur Eröffnung des Camps begannen wir mit einem Sketch und gaben den Kindern die Möglichkeit zu erraten, worum es in dem Sketch geht. Es ging um den barmherzigen Samariter, der das Thema unseres Camps war. Den Kindern hat es sehr gut gefallen und sie waren schon ganz aufgeregt. Nach dem Sketch sangen wir mit den Kindern und begannen, die Kinder in Teams aufzuteilen. Insgesamt gab es zwei Teams, die sich gleich an die Hauptaufgabe des ersten Tages machten: Namen, Motto und Plakat für ihr Team erfinden. Am Ende des ersten Tages war ein Nachtspiel geplant: Es gab mehrere Stationen mit unterschiedlichen Aufgaben, die die Kinder lösen mussten. Die Kinder hatten viel Spaß und erinnerten sich noch lange an dieses Spiel.
Zweiter Tag
Am zweiten Tag gab es morgens eine Präsentation der Teams: Jedes Team erzählte von sich. Danach gab es eine einführende Geschichte, zur besseren Wahrnehmung der Kinder der Bibelstunde. Jedes Team hatte an diesem Tag eine Bibelstunde. Anschließend wurde gemeinsam zum goldenen Vers gebastelt: Lasst uns lieben, denn er hat uns zuerst geliebt. (1. Johannes 4:19). Es gab viel Interaktionen mit den Kindern im Unterricht. Anschließend haben wir viele Sportspiele gemacht. Im Laufe des ganzen Tages mussten die Kinder Punkte sammeln. Dann gaben beim Abendgottesdienst die Gewinner bekannt. Jedes Kind erhielt ein Geschenk, niemand wurde benachteiligt.
Dritter Tag
Der dritte Tag war ein Sonntag. Wir gingen mit den Kindern in den Mannheimer Park. Es war ein großer Park, also hatte jedes Kind etwas zu tun.
Wir verbrachten schöne Stunden miteinander, führten nette Gespräche und spielten verschiedene Spiele, damit sich niemand langweilte.
Wir kehrten zur Kirche zurück, wo die Kinder von ihren Eltern abgeholt wurden. Sowohl die Kinder als auch die Eltern waren dankbar für die schönen Tage und verabschiedeten sich mit fröhlichen Gesichtern.